
I sat under the palm fronds, safely ensconced in the folds of Manzèlore’s wide skirt that smelled of ti-baume, of fey kowosol and other wild herbs; only a sliver of moon illuminated the sky. Corn crackled as it grilled on an open fire and Manzèlore, the kindest, most generous soul I have ever known, who [...]
May 06, 2009 | Categories:prose | Tags: fi:af, franketienne, haitian stories, james noel, krik krak, syto cave | 1 Comment »

pandan mwen kanpe la a m’anvi di w tout istwa m m’anvi sèmante m’anvi sèman m rive jouk kote w rete m’anvi tonè kraze m m’anvi soley boule m m’anvi pye bwa sekwe m’anvi syèl la tranble m’anvi tout zwazo fou m’anvi limen balen m’anvi limen bouji m’anvi met a jenou pou m lapriyè pou [...]
Jun 28, 2008 | Categories:poetry | Tags: creole poetry, love, photo: pedro isztin, syto cave | Leave A Comment »

Il est deux heures du matin. Pays-silence. Maison-silence. Un silence lourd de tous les maux du jour. On meurt vite ici. Une espèce de routine s’est installée dans les rues: celle de tuer. Et, à tant voir mourir des gens, nul ne semble plus s’étonner; c’est devenu presque rien. On a chacun son cercueil sous [...]
Oct 30, 2007 | Categories:poetry | Tags: Silence - Spencer Platt, syto cave | Leave A Comment »